31.10.12

eyes on fire.

Halloween.
Przebieracie się i świętujecie czy na przekór tradycji zaadaptowanej zza oceanu zostajecie w domu?:)
Ściskam Was mocno,
besos,
BC
***
Halloween.
Do you have any plans for today's night?:)
Hugs and kisses,
BC












T-shirt, ring: Stradivarius
Jeans: Bershka
Jacket, bag: Zara
Watch: River Island
Bracelet: Parfois
Ankle boots: CCC

29.10.12

fear and loathing.

W dzisiejszym zestawieniu miks dwóch soczystych kolorów: fuksji i kobaltu! Uwielbiam to połączenie, jest takie energetyczne:) To taki mały protest z mojej strony na pogodę za oknem;)
Macie jakiś cudowny sposób na odegnanie jesienno-zimowego spadku formy? Podzielcie się:)
Ściskam Was mocno,
besos,
BC
***
Today I decided to combine two colours: pink and indigo. I love that mix because it's so energetic! Just perfect now, when we look behind our windows;)
Do you have some wonderful solutions for the autumn-winter decline in form? Share with me:)
Hugs and kisses,
BC





Skirt: Sh
Blouse, scarf: H&M
Bag, bracelets: Stradivarius
Ankle boots: CCC

27.10.12

too close.

Na dzisiejszy dzień proponuję: ciepły sweter, gorącą kawę (koniecznie z korzennymi przyprawami!) i dobrą książkę:) Ja realizuję ten plan od samego rana:)
Outfit z dzisiejszego posta to inspiracja ciepłymi, jesiennymi barwami. 
Myślami jestem w tym momencie gdzieś na ciepłych plażach, brodząc stopami w letniej, błękitnej wodzie..;)
Miłego weekendu kochani!
Ściskam Was mocno,
besos,
BC
***
Warm sweater, hot coffee (with some ginger flavour) and good book- it's my plan for this Saturday:)
My today's outfit was inspired by warm, autumn colours. Hope you like it!
Have a really nice weekend!
Hugs and kisses!
BC







Blouse: H&M
Pants: Zara
Watch, bag: River Island
Sweater, Bracelets: Stradivarius
Boots: Mango

23.10.12

new light.

Co prawda dzisiejszy dzień zaczął się niezwykle sennym nastrojem, ale już po południu, po1,5h wizycie na basenie poczułam się niesamowicie!Tym samym niestraszna jest mi brzydka pogoda za oknem i zapowiadane nadejście zimy! Żeby i Was przekonać, proponuję dzisiaj outfit, który nie dość, że miałam na sobie kilka dni temu, kiedy jeszcze pięknie świeciło słońce, to dodatkowo przedstawia miks ciepłych, jesiennych barw:) Mam nadzieję, że Wam się podoba!
Ściskam Was mocno,
besos,
BC
***
I've just got back from swimming pool and I have so much positive energy because of that! I'm not afraid of coming cold days!
 In today's outfit I present a mix of warm colours, hope you like it!
Hugs and kisses!
BC















Jacket, bag: Stradivarius
Pants: Zara
Blouse, Ankle boots: Pull&Bear